Informationen gemäß Art. 13/14 DSGVO
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, oder die für Nordrhein-Westfalen zuständige Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).
Diese Website wird bei einem gewerblichen Hosting-Anbieter mit Serverstandort in Deutschland gehostet. Der Anbieter verarbeitet in unserem Auftrag Server-Logfiles und die auf dieser Website eingegebenen Daten. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.
Der Provider erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit unserer Website).
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können. Soweit einzelne der unten beschriebenen Dienste Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen, die nicht technisch zwingend erforderlich sind, holen wir vorab Ihre Einwilligung über ein Consent-Tool ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen bzw. Ihre Auswahl über das Consent-Banner anpassen.
Diese Website nutzt den Open-Source-Webanalysedienst Matomo, um Nutzungsstatistiken (z. B. Seitenaufrufe, ungefähre Verweildauer, genutzte Filterkriterien) auszuwerten und das Angebot fortlaufend zu verbessern.
Wichtig: Matomo wird von uns selbst betrieben (self-hosted). Die Daten laufen ausschließlich über Server, die in Deutschland stehen, und werden zu keinem Zeitpunkt an Matomo als Unternehmen, an Google oder an sonstige Dritte im In- oder Ausland weitergegeben. Es findet keine Übermittlung in ein Drittland (z. B. in die USA) statt.
Matomo ist bei uns cookielos konfiguriert: Es werden keine Tracking-Cookies gesetzt, IP-Adressen werden gekürzt/anonymisiert erfasst, und es findet kein seitenübergreifendes Tracking statt. Aus diesem Grund erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einer anonymisierten Reichweitenmessung, ohne dass hierfür eine gesonderte Einwilligung eingeholt wird.
Die durch Matomo erfassten Daten werden nicht dazu verwendet, Sie persönlich zu identifizieren, und nicht mit personenbezogenen Daten aus anderen Quellen zusammengeführt.
Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts. Alle verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem eigenen Server eingebunden. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt, wie es bei der Standard-Einbindung von Google Fonts sonst üblich ist. Beim Aufruf dieser Website wird daher keine IP-Adresse an externe Font-Anbieter übertragen.
Auf einzelnen Unterseiten (Spiele-Detailansichten) binden wir Trailer-Videos von YouTube ein. Wir nutzen dabei den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube (Domain "youtube-nocookie.com"). Dieser Modus sorgt laut Anbieter dafür, dass YouTube keine Cookies zur Personalisierung von Werbung speichert, solange das Video nicht abgespielt wird.
Sobald Sie ein eingebettetes Video aktiv starten, wird jedoch eine Verbindung zu Servern von YouTube (Google Ireland Limited bzw. Google LLC, USA) hergestellt und dabei Ihre IP-Adresse sowie ggf. weitere geräte- und browserbezogene Daten übertragen. Dies geschieht unabhängig davon, ob Sie ein Google-Konto besitzen oder dort eingeloggt sind. Diese Datenübertragung liegt außerhalb unseres Einflussbereichs.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie über unser Consent-Tool erteilen bzw. widerrufen können. Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer im Formular erteilten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Information according to Art. 13/14 GDPR
The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Within the scope of the applicable statutory provisions, you have the right at any time to:
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding our processing of your personal data (Art. 77 GDPR). The competent authority is that of the German federal state in which you reside, or the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information North Rhine-Westphalia (LDI NRW), which is responsible for our registered address.
This website is hosted by a commercial hosting provider with servers located in Germany. On our behalf, the provider processes server log files and data entered on this website. A data processing agreement (Art. 28 GDPR) is in place with the hosting provider.
The provider automatically collects and stores information in server log files that your browser transmits to us automatically. This includes:
This data is not merged with other data sources. It is collected on the basis of Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in the technically error-free presentation and security of our website).
For security reasons, this site uses SSL/TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the browser's address bar changes from "http://" to "https://" and by the lock icon in your browser bar.
Cookies are small text files that may be stored on your device. Where any of the services described below use cookies or comparable technologies that are not strictly technically necessary, we obtain your consent in advance via a consent management tool. You can withdraw your consent at any time with effect for the future, or adjust your choices via the consent banner.
This website uses the open-source web analytics service Matomo to evaluate usage statistics (e.g. page views, approximate time on page, filter criteria used) and to continuously improve our offering.
Important: Matomo is self-hosted by us. All data is processed exclusively on servers located in Germany and is never shared with Matomo as a company, with Google, or with any other third party, domestically or abroad. No data is transferred to a third country (e.g. the USA).
Matomo is configured to run without cookies: no tracking cookies are set, IP addresses are shortened/anonymized, and no cross-site tracking takes place. For this reason, processing is based on our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR) in anonymized audience measurement, without requiring separate consent.
Data collected via Matomo is not used to personally identify you and is not merged with personal data from other sources.
This website uses web fonts for a consistent display of typefaces. All fonts used are hosted locally on our own server. There is no connection to Google servers or other third-party providers, as would otherwise be the case with the standard integration of Google Fonts. No IP address is transmitted to external font providers when this website is accessed.
On individual subpages (game detail views), we embed trailer videos from YouTube. We use YouTube's privacy-enhanced mode (domain "youtube-nocookie.com"). According to the provider, this mode ensures that YouTube does not store cookies for ad personalization unless the video is played.
However, as soon as you actively start an embedded video, a connection to YouTube's servers (Google Ireland Limited / Google LLC, USA) is established, transmitting your IP address and potentially further device- and browser-related data. This occurs regardless of whether you have a Google account or are logged in. This data transfer is outside of our control.
The legal basis is your consent (Art. 6 (1) (a) GDPR), which you can grant or withdraw via our consent tool. Further information on how user data is handled can be found in Google's Privacy Policy.
If you send us inquiries via the contact form, the details you provide in the inquiry form, including the contact data you provide there, will be stored by us for the purpose of processing your inquiry and in case of follow-up questions. We do not share this data without your consent.
This data is processed on the basis of the consent you give in the form (Art. 6 (1) (a) GDPR) and our legitimate interest in responding to your inquiry (Art. 6 (1) (f) GDPR).
Data entered in the contact form remains with us until you ask us to delete it, you withdraw your consent to its storage, or the purpose for storing the data no longer applies (e.g. once your inquiry has been fully processed). Mandatory statutory retention periods remain unaffected.
We reserve the right to amend this privacy policy to ensure it always complies with current legal requirements, or to reflect changes to our services in the privacy policy. Your renewed visit is then subject to the new privacy policy.
Note: This English page is a courtesy translation. In case of any discrepancy, the German version of this Privacy Policy is legally binding.